Re：E231系/E331系

私も４６８０ＥでＵ５２５編成目撃しました。ステッカー未取付編成がＵ５１７とＵ５２５の２編成で遭遇率が低いんですよね・・・。次に目撃するのはいつになるやら・・・。

コツ車のドアチャイム変更車ですが
Ｋ－０５、Ｋ－０９、Ｋ－１０、Ｋ－１２、Ｋ－１４～Ｋ－１９、Ｋ－２１
Ｋ－２３、Ｋ－２４、Ｋ－２６、Ｋ－３０、Ｋ－３９、Ｋ－４１編成で確認しました。

さすがにドアを閉める音（ガシャンという音）までは他の車両との共通化はしないのでしょうかね。

ドアチャイム共通化ですが多分行われないかと踏んでいます。
と言うのも、他の車輌は難聴者に対応すべくドア開閉時にＬＥＤが点滅したり、車椅子対応や弱視者対応としてトイレの押しボタンの周りが黄色くなってたりと変化があります。同じドアの閉まり方をするＥ５３１系もこれらの点全てに当てはまります。
マト車のＥ２３１系もドアチャイムはコツ車Ｅ２３１系と同じですが、ドア開閉時のＬＥＤ点滅がなく閉まり方はヤマ車タイプです。（ドアチャイム変更車と同様です）
なのでバリアフリー対策などの関係上変わらないものだと思っています。
単なる一個人の考えですのでどうなるかはわかりません。